「行動あるのみ」
「実行あるのみ」
誰かを（自分も？）励ます時に是非使いたい言葉ですね。
日本語でも英語でも同じことが当てはまるのですが、文脈をくみ取らずにフレーズだけを直訳して使うと、本来の意図とは違ったメッセージが相手に届いてしまうことがあります。
前向きなメッセージを英語で伝えてみる際に、背景も考えられるよう、少し長めの「行動あるのみ/実行あるのみ」の英語の名言を集めてみました。
Continue reading “【英語の名言】行動あるのみ/実行あるのみ”【英語の名言】行動あるのみ/実行あるのみ